6月28日下昼，，，，，j9九游会外国语学院2025年结业仪式暨学位授予仪式在宝山校区J103盛大举行。。外国语学院党委书记吴蔚，，，，，党委副书记、院长尚新，，，，，党委副书记、副院长贾小琴，，，，，副院长戴朝晖、唐青叶、张建琴，，，，，英语系主任马拯，，，，，日语系主任赵莹波，，，，，副主任苏鹰、文雪，，，，，法语系主任王文新，，，，，大学生公共外语部副主任于梅欣，，，，，研究生公共外语部主任赵炯蔚，，，，，MTI中心副主任花亮，，，，，竹旭峰、张永娇、李月明、赵倩等西席代表，，，，，校友代表钟文和百余名学生家长与2025届全体结业生配合见证了这一主要时刻。。整个会场座无虚席，，，，，结业生及家长们举起手机捕获着幸福瞬间，，，，，脸上洋溢着自满、欣慰和绚烂的笑容。。仪式由2021级英语专业本科生徐菁怡和2024级英语笔译专业研究生李峥赫主持。。

此次结业仪式以“三秩青春汇星海，，，，，青春筑梦向未来”为主题。。仪式最先，，，，，全体起立奏唱国歌。。结业生们配合寓目了钱伟长老校长的视频《伟业流长》。。钱老校长满怀爱国热情，，，，，弃文从理，，，，，将一生奉献给祖国，，，，，用热爱浇灌事业。。“我没有专业，，，，，国家的需要就是我的专业”，，，，，激励着全体结业生们要将个人的事业理想与祖国的需要联系在一起，，，，，时刻心怀家国、奉献社会。。

随后，，，，，外国语学院院长尚新教授致辞，，，，，他代表学院全体师生向圆满完成学业的结业生表达了热烈祝贺，，，，，希望结业生们做思辨求真的捍卫者、初心如磐的追光者、立异致远的开拓者、心怀温度的奋斗者，，，，，未来无论面临何种挑战，，，，，坚持对他人的同理心、对社会的责任感，，，，，同时擅用智能手艺，，，，，充分验展外语专业优势，，，，，让天下闻声中国青年的时代强音，，，，，也让天下见证各人融汇中外的精彩人生。。

学院副院长张建琴副教授介绍了2025届结业生整体情形。。张院长对结业生们顺遂完成学业体现祝贺，，，，，并对同砚们在各个领域中取得的效果体现肯定，，，，，为他们所取得的效果感应自满自豪，，，，，希望各人在新的人生篇章中再创佳绩。。

研究生代表们以一首《青春不散场》表达对修业时光的贪恋与不舍，，，，，展现了青春活力与风范。。

随着激昂的音乐声响起，，，，，仪式迎来了最激感人心的学位颁授环节。。本环节由外国语学院党委副书记、副院长贾小琴主持，，，，，学院党委书记吴蔚，，，，，副书记、院长尚新，，，，，副院长戴朝晖、唐青叶、张建琴以及马拯主任、赵莹波主任、王文新主任为结业生揭晓学位证书、贺信并拨穗，，，，，帽穗从右拨向左边，，，，，代表着结业生们学业的完成，，，，，代表着一段奋斗时光的圆满竣事，，，，，也代表着新征程的最先。。

导师们的谆谆教育点燃了学生们寻找新知的火苗。。在这个特别的时刻，，，，，导师代表法语系主任王文新教授向结业生们寄语，，，，，勉励各人深耕外语学习的征程中，，，，，既要坚守语言研习的本源，，，，，更需以立异为翼开拓生长新境。。唯有一直丰盈外语的文化内在，，，，，方能在中外文明交流互鉴的时代浪潮中勇担桥梁之责。。

吴蔚书记僧人新院长为上海市和j9九游会优异结业生们揭晓证书。。结业生们郑重地接过奖状，，，，，这不但是一份声誉称呼和对自己辛勤学习的回报，，，，，更是承载了学校、学院、导师的殷切希望，，，，，希望他们谨记那份被褒奖的起劲，，，，，在未来的蹊径上不忘初心、砥砺前行，，，，，向着更辽阔的人生舞台接续奋斗。。

接着，，，，，优异结业生代表潘枢卿（本科生）、董洵（硕士研究生）和张彩迪（博士研究生）依次上台讲话，，，，，向各人分享自己对学习生涯实践的感悟，，，，，以及对母校的祝福。。

潘枢卿同砚与各人分享了三份来自法语的珍贵“馈赠”：其一是以法语为前言，，，，，习得用多元视角思辨的能力；；；；；；其二是在借法语拥抱天下的历程中，，，，，深深地扎根于自己的文化土壤；；；；；；其三是法语所引发的创立力，，，，，赋予了突破恬静圈的勇气。。大学四年的法语研习，，，，，不但为她开启了头脑拓界与自我重塑的征程，，，，，越发激励她以这份积淀为基石，，，，，继续探寻人文理性的光线，，，，，求索人性本真的善美之境。。

董洵同砚分享了《在希望中完结的物语》，，，，，感恩学院搭建的辽阔平台，，，，，让各人明确文学的美丽画卷，，，，，感悟文学研究的无尽奥蕴。。他以研究生三年勤学不辍的坚守，，，，，勾勒出专属的j9九游会物语，，，，，乐成斩获复旦大学外文学院博士深造资格。。临别之际，，，，，他勉励学弟学妹们以勤为楫，，，，，奋楫逐浪于学术之海，，，，，在求知路上续写属于自己的理想华章。。

张彩迪同砚首先向辛勤培育的母院、悉心指导的先生表达了衷心的谢谢和高尚的敬意，，，，，并以自身履历勉励学弟学妹们，，，，，勤于思索钻研，，，，，坚持终身学习，，，，，常；；；；；辰≈，，，，，一直逾越自我，，，，，磨炼个人价值，，，，，培育远大理想，，，，，以深挚扎实的专业知识与手艺，，，，，在各自的领域里奋斗拼搏，，，，，为祖国生长与社会需要孝顺自己的实力。。

外院本研学生代表以五种语言朗诵了主题诗歌《卅载风华，，，，，语汇星河》，，，，，并唱响强国有我的青春旋律，，，，，以小儿之心，，，，，配合为学院结业生们送上最真挚的祝福。。

学院2018届校友钟文作为优异校友代表登台讲话，，，，，他连系自己在金融领域从事翻译事情的履历，，，，，勉励结业生们带着外院赋予的生长馈赠——对差别的敏感、对融合的执着、对表达的敬畏，，，，，在数字文明浪潮中激活语言魅力，，，，，于时代洪流中以语言为舟楫驶向天下舞台，，，，，让跨文化相同的智慧在全球语境中绽放奇异色泽。。

为了增强校友联络，，，，，凝聚校友实力，，，，，本次仪式上学院聘用了11位2025届校友联络人。。外国语学院校友分会会长、学院党委书记吴蔚为11位结业生揭晓聘书，，，，，学院永远是同砚们最温暖的港湾和最坚实的后援，，，，，接待各人常；；；；；啬感？？？纯。。

在全体师生共唱校歌的盛大气氛中，，，，，结业仪式圆满竣事。。

岁月如梭，，，，，凤凰花盛放之际，，，，，在此将外国语学院的优美影象珍藏在心，，，，，满怀爱意与谢谢之情，，，，，奔向未来，，，，，无畏挑战，，，，，将所学运用于实践，，，，，担负起时代赋予新时代外语人的庆幸使命，，，，，在联接中外、相同天下，，，，，讲好中国故事，，，，，增进文明交流互鉴的历程中孝顺青春的实力。。

今日你以j9九游会为荣，，，，，明日j9九游会以你为荣，，，，，j9九游会外国语学院祝全体结业生鹏程万里，，，，，前途似锦！